泰佛科普|入门篇 泰国的师父们该如何称呼?
泰佛科普|入门篇 泰国的师父们该如何称呼?
在泰国,不同的僧阶、修行者有不同的称呼,发现很多朋友对于僧人一律称呼为“龙婆”,这个是不对的哦,那我们应该如何称呼他们呢?他们之间又有何不同?
崇迪 Somdej
所有在名字前面加“崇迪 Somdej”的僧人都是僧王级别的,是泰国国王亲自册封的圣僧,在泰国佛教界有着崇高的地位。
(崇迪多/阿赞多)
昭坤/周冠
对修为高或者贡献大的僧侣的封号,也是需要得到皇室的认可,这其中又细分为多个等级,暂且做简单的了解,我们之后详细来了解关于僧衔。
(周冠乌当)
龙达 Luang Da
称呼年老的僧人,“ตา/Da” 在泰语里有外祖父、师公的意思。
(龙达狂)
龙普 Luang Phu
称呼资历深或是年老的僧人,像我们经常称呼刊潘师父为龙普,“ปู่/Phu”在泰语里也是有祖父之意。
(龙普刊潘)
龙婆 Luang Phor
称呼资历深、住持或中年的僧人,“ผ่อ/Phor”在泰语里译为“爸爸”,所以龙婆就是师父的意思。
(龙婆Bell)
龙披 Luang Phi
称呼年轻的僧人,“ผี่/Phi”在泰语里译为“哥哥/姐姐”,所以龙披就是师兄的意思。
龙媚 Luang Mei
称呼僧尼,“แม่”在泰语里译为“妈妈”。
(冠咩布伦)
古巴 Ku Ba
泰北一带的僧侣称作“古巴”,属于另一宗派,与常见的黄袍僧人不同,他们身着红色僧袍。
(古巴Apiwa)
*记得前面带“Luang”是称呼出家人的,我见过有新手得知龙披是师兄的意思,就叫一些牌商为龙披的,称呼什么的不要乱用哈。
帕阿赞 Phra Arjran
称呼年轻又修为好的年轻僧人,需要注意,“帕阿赞”只能称呼出家人。
(帕阿赞杰)
阿赞 Arjran
一般弟子称呼老师的用语,不单单指修行的师父,也包括学校的老师等,凡是传道受业解惑者,能够教导你,受尊敬的人都可以成为“阿赞”。
修行的阿赞又分为白衣阿赞/黑衣阿赞。
(白衣阿赞Boom/黑衣阿赞屋泰)
鲁士 Russi
苦行者,修道士。从前是指隐居在森林中修行的僧人称呼,可以通过自己可以和神交流的本领,将神的旨意传递给众僧人,但现如今鲁士不一定是僧人了。
感谢大家耐心观阅,愿佛祖保佑大家幸福、好运、身体健康,在生活中无论走到哪里都能找到平安和喜乐。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。